Форум » Готовимся к выставке » Стандарт породы. Описание с фотоиллюстрациями... » Ответить

Стандарт породы. Описание с фотоиллюстрациями...

Bonalee: Тема находится в разработке. ФРАНЦУЗСКИЙ БУЛЬДОГ СТАНДАРТ FCI №101 - Bouledogue francais ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Франция. ДАТА ПУБЛИКАЦИИ ОРИГИНАЛА: 28.04.1995. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ: Компаньон, сторожевая собака, собака для удовольствия. КЛАССИФИКАЦИЯ FCI: Группа 9 Компаньоны и тои. Секция 11: Маленькие молоссоидные собаки. Без рабочих испытаний. КРАТКОЕ ИСТОРИЧЕСКОЕ РЕЗЮМЕ: Вероятно происходят, подобно всем молоссам, из Эпируса и молоссов Римской Империи, родственник английских бульдогов, аланов (средневековая порода), мастифов и маленьких мастифов Франции, бульдог, которого мы знаем - результат различных скрещиваний, сделанных восторженными селекционерами в популярных кварталах Парижа в 1880-х годах. В то время бульдог, являвшийся собакой мясников и швейцаров («les Halles») рынков, легко завоевывал высшее общество и артистический мир благодаря своему специфическому внешнему виду и характеру. Первый клуб породы был основан в 1880 в Париже. Первые собаки зарегистрированы в 1885, а первый стандарт принят в 1898 - год, когда французский бульдог был официально признан Французским кеннел клубом как порода. Первые собаки показаны на выставках в 1887. Стандарт, измененный в 1931, 1932 и 1948, был повторно сформулирован в 1986 H. F. Reant и R. Triquet (опубликован FCI в 1987), и затем снова изменен комитетом Клуба Французского Бульдога в сотрудничестве с R. Triquet в 1994.

Ответов - 64, стр: 1 2 3 4 All

Bonalee: Марина, если получиться отсканировать, конечно присылай. Пригодятся.

Gulia: Нина пишет: цитатаТак что, красные оттенки тоже являются нарушением стандарта Так как приведенный выше стандарт это перевод, рыжий и красный в английском это одно слово red, reddish. Fauve или fawn - from the palest fawn-colour to the deepest amber and reddish tints - олений, цвет оленя, лани от самого бледного желтовато-коричневого цвета до самого темного янтарного и рыже-красных оттенков

Bonalee: Где фото или рисунки? Мы тему будем заканчивать оформлять?


Нина: НЕСКОЛЬКО РАЗЪЯСНЕНИЙ ПО НЕДОСТАТКАМ И ПОРОКАМ • Смещенные вперед скакательные суставы — при движении сустав постоянно выворачивается вперед. Редко встречающийся, но очень серьезный порок. • Высоко поднятый хвост; слишком длинный или аномально короткий хвост — хвост не должен по длине достигать скакательного сустава. • Очень короткий хвост — полностью скрыт во впадине. • Хвост, поднятый выше уровня спины (как у терьера) — часто встречающийся недостаток. • Собака-«барабанщик» — быстрые движения негнущихся передних ног. • Белые пятна на голове у тигровых и палевых собак — у этих окрасов разрешается белая проточина, спускающаяся к носу и верхней губе. • К порокам относится вес менее 8 кг или более 14 кг, а также агрессия по отношению к человеку и трусость. Несколько слов о палевом окрасе, принятом FCI в 1995 г. В Европе этот окрас долго не признавался. Законодателем стандарта является страна — создатель породы, а французы в данном случае не шли на уступки и не признавали новый окрас. Наконец стандарт был принят. Мы предоставим небольшой комментарий по генетике этого окраса, чтобы избежать неожиданностей при разведении таких собак. По американскому стандарту имеется два окраса — палевый (fawn) и кремовый (cream). По стандарту FCI — только палевый, с маской или без, различных оттенков. Эти окрасы различаются генетически. За палевый отвечает ген-модификатор, заменяющий черный цвет на рыжий, а за кремовый окрас отвечает ген-ослабитель, «обесцвечивающий» черный цвет, при этом иногда и окраску носа, губ, окантовку глаз. Оба окраса рецессивные, то есть не проявляющиеся фенотипически у гетерозигот. Поэтому когда мы имеем дело с палевым или кремовым носителем, эти собаки будут тигрового или тигрово-пятнистого окраса, но в сочетании с другим носителем или палевой (кремовой) собакой мы получим палевых или, соответственно, кремовых щенков. При этом палевая или кремовая собака будет стоять в родословной вашей собаки практически в любом колене. Поэтому если вы хотите серьезно заняться разведением палевых собак, вам необходимо отметить в родословных, кто и в каком колене был fawn, а кто — cream, и тогда нетрудно рассчитать, какого окраса щенки должны родиться. Если тигровая собака не является носителем палевого или кремового окраса, то от палевого партнера родятся только тигровые щенки. Цитирую по новой книге Маханько. Сам стандарт и комментарии к нему занимают где-то 30 страниц. Есть ли смысл их перепечатывать.

Ришик: Спасибо. А как относятся к собакам рыжего окраса, насколькл я знаю, он не принят ФЦИ. Или его описывают, как ярко палевый?

Gulia: Ришик пишет: цитатаА как относятся к собакам рыжего окраса, насколькл я знаю, он не принят ФЦИ. Или его описывают, как ярко палевый? Нина пишет: цитатаТак что, красные оттенки тоже являются нарушением стандарта Так как приведенный выше стандарт это перевод, рыжий и красный в английском это одно слово red, reddish. Fauve или fawn - from the palest fawn-colour to the deepest amber and reddish tints - олений, цвет оленя, лани от самого бледного желтовато-коричневого цвета до самого темного янтарного и рыже-красных оттенков

Нина: Вообще-то законодателями в данном случае являются французы, поэтому первоисточник нужно искать во французском, а не английском языке. Видимо у французов красные оттенки выражаются каким-то другим словом. Впрочем, цитирую: ШЕРСТЬ И ОКРАС Шерсть короткая, прилегающая, блестящая, мягкая, густая. Она не должна быть длинной или волнистой. С 1995 г. у французских бульдогов признано три окраса. 1. Тигровый (brindle), который является смесью черных и рыжих (различных оттенков) волос. Он варьирует от почти рыжего с черного полосами до практически черного с отдельными рыжими волосками. 2. Палевый окрас (fauve, fawn), включающий в себя все оттенки от ярко-рыжего до «кофе с молоком». Наиболее эффектны собаки с черной маской, однако маска не обязательна, достаточно черной окантовки губ. У тигровых и палевых особей допускаются белые отметины на груди, шее, конечностях, проточина на голове. 3. Если белые отметины (пегость) у тигровых и палевых собак очень большие или белый фон является основным (белые собаки с тигровыми или палевыми пятнами) – таких собак у нас принято называть пятнистыми (caille). Таким образом, четкой границы между тигровыми (палевыми) и пятнистыми собаками нет, во всяком случае она совершенно очевидна только когда белый фон является основным. Чисто-белые собаки приравниваются к пятнистым. Недостатком в окрасе будет крап у пятнистых и белых собак, а также белые пятна на морде у тигровых и палевых. Дисквалифицирующий порок – любой окрас, кроме перечисленных выше (черный, подпалый, мышино-серый, коричневый). Это вновь по книге Маханько. В списке порочных именно красного нет, но нужно признать, что и «френчей» чисто красного цвета в природе не существует, это мы их так называем, а вообще-то это ярко-рыжий цвет, сочный, наполненный. Да и вообще собак любых пород цвета пионерского галстука я что-то не припомню.

Gulia: Нина пишет: цитатаВообще-то законодателями в данном случае являются французы, поэтому первоисточник нужно искать во французском, а не английском языке. Видимо у французов красные оттенки выражаются каким-то другим словом. Нина пишет: цитатаВ списке порочных именно красного нет, но нужно признать, что и «френчей» чисто красного цвета в природе не существует, это мы их так называем, а вообще-то это ярко-рыжий цвет, сочный, наполненный. Да и вообще собак любых пород цвета пионерского галстука я что-то не припомню. Девочки, действительно вся эта неразбериха и разночтения именно от перевода туда - обратно, с французского на английский (так FCI это международная организация, то за основу все же идет англиский вариант перевода стандарта), а затем с английского на русский. Рыжий на французском roux rousse, красный rouge, т.е как и в англиском (red reddish) корни слова общие, а вот насчет fawn перевод с англ я приводила выше, fauve же это французский вариант окраса fawn-палевый, так вот fauve с франц на русский и будет рыжеватый. Вот и получается что приведенный стандарт в книге Маханько, куда я тоже часто обращаюсь, все таки с английского, где весьма размыто дано определение палевого окраса от кофе с молоком до ярко-рыжего. Вариант перевода словарный этого же слова с англ. в моем предыдущем сообщении.

Bonalee: Вы будете смеяться, но на Украине в Международных родословных в графе окрас (палевому французу) пишут - ple.

Нина: Bonalee пишет: цитатаВы будете смеяться, но на Украине в Международных родословных в графе окрас (палевому французу) пишут - ple. То есть, плюются!

Ришик: Класс Нарочно не придумаешь

Ришик: Отсканерить книгу с рисунками я попробую на этой неделе, пока есть свободное время.

Bonalee: Ришик пишет: цитатаКласс Нарочно не придумаешь Вам смешно , а это наши документы...

Gulia: Bonalee пишет: цитатаВы будете смеяться, но на Украине в Международных родословных в графе окрас (палевому французу) пишут - ple. Боже, Таня это скорее всего досадная ошибка тех, кто набирает родословные и приводит их в международный стандарт. Они просто тупо, поленившись заглянуть даже в те же книги и сайты о французах где приведены как англ. так и фран. названия окраса, решили переводить сами но тока с русского: палевый - pale вот что дает Лингво палевый pale-yellow, straw-colored 1) бледный, мертвенно-бледный pale face — бледное лицо pale complexion — бледный цвет лица 2) а) слабый, неяркий, тусклый ( о свете, цвете и т. п. ) pale moonlight — тусклый цвет луны б) недостаточно насыщенный ( о цвете ) 3) бессильный, жалкий, слабый a pale imitation — жалкое подобие - pale policy Ужасно еще и ошиблись вместо pale - ple. Просто теряется смысл, что за окарс то такой? Надо срочно писать письмо совместное в КСУ Шевченко от вас, Юлии Анатольевны, Светланы Ильиной и др известных заводчиков и владельцев питомников на Украине. Это вовсе не смешно.

Bonalee: Gulia пишет: цитатаНадо срочно писать письмо совместное в КСУ Шевченко от вас, Юлии Анатольевны, Светланы Ильиной и др известных заводчиков и владельцев питомников на Украине. Это вовсе не смешно. У Светы Ильиной, Cris Von Glandorf привезен из Венгрии. Соответственно родословная получена была там-же. На Украине, поставили на ней только регистрационный номер. В графе "окрас" у него все правильно - "fawn". Мне говорили, что в Польше, в родословных то-же ставят - "ple". На сколько это правда не знаю... Писать письмо в КСУ, пустая трата времени. Неоднократно писала им на email (по другим вопросам), ни ответа ни привета. Когда Дуняше выписывали родословную, в моей фамилии и адресе допустли ошибки. Хорошо, что я сразу на это обратила внимание при получении. При мне сделали новый экземпляр с поправками, но за бланк пришлось доплатить. Мелочь, но все таки...

Bonalee: Коды окрасов - в "Международных" родословных выданных на Украине. SINGLE COLOURS: WHT - БЕЛЫЙ - WHITE PLE - ПАЛЕВЫЙ - PALE GLD - ЗОЛОТИСТЫЙ - GOLDEN CRM - КРЕМОВЫЙ - CREAMY APR - АПРИКОТ - APRIKOT BLU - ГОЛУБОЙ - BLUE GRE - СЕРЫЙ - GREY RED - КРАСНЫЙ - RED REE - РЫЖИЙ - RED - перепечатываю, как есть - с Дуняшиной родосл. BRW- КОРИЧНЕВЫЙ - BROWN BLC - ЧОРНИЙ - BLACK MUR- МРАМОРНЫЙ - MURUHIY BICOLORS: LPL - СВЕТЛО-ПАЛЕВЫЙ - LICHT-PALE LCR - СВЕТЛО-КРЕМОВЫЙ - LICT-CREAMY LGR - СВЕТЛО-СЕРЫЙ - LIGT-GREY PLW - РЫЖИЙ С БЕЛЫМ - RED-WHITE RDW - КРАСНЫЙ С БЕЛЫМ - RED-WHITE GRW - СЕРЫЙ С БЕЛЫМ - GREY-WHITE BTN - ЧОРНО-ПОДПАЛЫЙ - BLAC-TAN BRW - КОРИЧНЕВО-БЕЛЫЙ - BROWN-WHITE MUW - МРАМОРНЫЙ С БЕЛЫМ - MURUNIY-WHITE TGW - ТИГРОВЫЙ С БЕЛЫМ - TIGERY-WHITE PPS - ПЕРЕЦ С СОЛЬЮ - PEPPER-SALT BMT - КОРИЧНЕВО-ПОДПАЛЫЙ - BROWN-PIEBALD PLW - ПАЛЕВЫЙ С БЕЛЫМ - PALE-WHITE TRICOLORS: GRP - СЕРО-РЯБОЙ - GREY-PIEBALD RDP - КРАСНО-РЯБОЙ - RED-PIEBALD REP - РЫЖЕ-РЯБОЙ - PIEBALD CFP - КОРИЧНЕВО-РЯБОЙ - BROWN-PIEBALD BLP - ЧОРНО-РЯБОЙ - BKAC-PIEBALD MUP - МРАМОРНО-РЯБОЙ - MURUNIY-PIEBALD GRS - СЕРО-ПЯТНИСТЫЙ - GREY-SPOTTED RDS - КРАСНО-ПЯТНИСТЫЙ - RED-SPOTTED RES - РЫЖЕ-ПЯТНИСТЫЙ - RED-SPOTTED SFC - КОРИЧНЕВО-ПЯТНИСТЫЙ - BROWN-SPOTTED BLS - ЧОРНО-ПЯТНИСТЫЙ - BLAC-SPOTTED MUS - МРАМОРНО-ПЯТНИСТЫЙ - MURUNIY-SPOTTED

Gulia: Понятно, значит это сокращение. Но ошибок в англ написании во всех 3 столбцах много, где буква не та, где пропущена, а потом пятнистый приминительно к окрасу и одежде все же pied, а не дословно spotted, а тигровый brindle а не tigery. То есть взяли за основу первое по значению слово в словаре, не думая приминиительно к контексту, а потом еще и сократили, что вообще не разберешься.

Bonalee: Gulia Перепечатывала все с родословной, проверяла несколько раз. Все точно, как на бланке.

Gulia: Танечка, я и не думала, что это ты опечатки допустила, это неудивительно, ведь в КСУ или где вы получали родословную, ты сама писала много ошибок делают. Я тоже когда родословную Пикси обменивала, сразу не глянула, а дома пришла - начала сравнивать с родословной ее мамы и копией родословной ее папы - 13 ошибок нашла в датах рождения, в фамилиях владельцев, в моем домашнем адресе, а в длинных кличках собак были пропущены целые слова

Лариса и Ко: spotted- У нас в родословных вообще не ставят цвета а это у нас считается как пятнистый По поводу хвостов У Диныной мамы полностью отсутсвует хвост и что ?она получила чемпиона Израиля А дина имеет только место под хвост и тоже имее простите Резерв ЦАЦ и резерв ЦАЦИВ как это назвать? Не значится что все эскперты не пониают в собаках?



полная версия страницы